pomozte mi prelôozit jednzu vetu do anglictiny

Kategória Nesúvisiace so zdravím
Príspevok v téme: pomozte mi prelôozit jednzu vetu do anglictiny
.rado.
17.07.2011 13:31:04

chcem si dat status na pokec po anglicky, ale kedze som este na ZS anglictina mi robi problemi a ten google prekladac niekedy prelozi zle takze sa nan nespolieham.

je tato veta spravna?

some guys are zoophile,pedophile,....but i am not it. I am only SOCCERphile

dik....

smajliQa
18.07.2011 14:18:47

pane boze :D to kde beries take vety? ci si si kupil tricko s napisom a az teraz zistujes co je tam?, :D jaaaaj ludia

frida.
18.07.2011 14:17:20

ja si skor myslim ze to bude BUT THATŚ NOT ME.......ci?

len tak mimochodoom kolko mas rokov?

[zruseny1]
17.07.2011 14:36:54

lost:D jeho malí kamaráti aj tak nebudú mať páru o tom :)))
ale čávo je to riadny tedááá:D

lost
17.07.2011 14:35:15

but i am not it

to posledne IT sa mi tam zda byt zbytocne..

ale anglictina sa da pochopit tak ci tak :D

(ked uz, mozno skor THAT sa tam viac hodi, ci ? nejaky anglictinar? :) )

Pridať odpoveď

Článok dňa

Dámy, pozor, toto všetko poškodzuje vaše vlasy! + tip na regeneračný rituál od expertov

Najčítanejšie články

Lekárne Váš Lekár dávajú zamestnancom možnosť uplatniť ich vedomosti

Primárka hematológie: Ľudia s hemofíliou môžu zažiť dlhotrvajúce a ťažké krvácanie, a to aj pri menších zraneniach

Dámy, pozor, toto všetko poškodzuje vaše vlasy! + tip na regeneračný rituál od expertov

Zrušenie zubných benefitov v zdravotných poisťovniach zo dňa na deň kritizuje aj Slovenská komora zubných lekárov

Prekvapenie pre maminu ku Dňu matiek - Jednoduché recepty

Najčítanejšie vo fóre

Tlačové správy

Lekárne Váš Lekár dávajú zamestnancom možnosť uplatniť ich vedomosti

Ako vybrať ideálny školský batoh pre svojho prváka

Ako vybrať matrac pri bolestiach chrbta a kĺbov

Prieskum ukázal, čo chcú Slováci najčastejšie zmeniť vo svojom živote

Šálku kvalitnej kávy si môžete dopriať aj počas dojčenia ak dodržíte tieto zásady

Aktuálne na ZDRAVIE.sk

Primárka hematológie: Ľudia s hemofíliou môžu zažiť dlhotrvajúce a ťažké krvácanie, a to aj pri menších zraneniach

Fyzioterapeutka: Pribúdajú ľudia, ktorí dokážu svoje telo ignorovať natoľko, že si zvyknú na bolesť, a žijú s ňou v symbióze

Fyzioterapeutka: Pribúdajú ľudia, ktorí dokážu svoje telo ignorovať natoľko, že si zvyknú na bolesť, a žijú s ňou v symbióze

Zrušenie zubných benefitov v zdravotných poisťovniach zo dňa na deň kritizuje aj Slovenská komora zubných lekárov

Odborníčka upozorňuje: Stres u školáka neprehliadajte, pri dlhodobo neriešenom strese hrozí u dieťaťa nástup psychosomatických ochorení

Hlavná hygienička SR: V posledných rokoch zaznamenávame neustále klesajúci trend zaočkovanosti v rámci povinného očkovania detí