hladam sposob aby sa mi nemylili jazyky.
prihlasila som sa na taliancinu pre mesiacom, paci sa mi ten jazyk. kedysi som sa ucila francuzstinu a rozhodla som sa ze sa do nej znova pustim, prvu hodinu este len budem mat. zatial som si neni ista ci sa mi to bude mylit, teraz ked si poviem niake slovko po taliansky tak rozmyslam ako sa to povie po francuzsky a zatial je to ok.ale co ak sa to bude pliest aspon v pisani?
premyslam ze si urobim excel kde jeden stlpec bude fj druhy tj a vzdy si porovnam tie slovicka. alebo mam praveze nemysliet na to slovicko v druhom jazyku?s anglinou ten problem nemam.
ako si nemylit jazyky
jazycnica
