Partneri
ZDRAVIE.sk Šport7.sk Rodinka.sk Klik-Klinik - online doktori
Internet.sk
Internet.sk ĽudiaĽuďom.sk Fony.sk ephoto.sk Dnes24.sk

vyjadrenie lekára

Príspevok v téme: vyjadrenie lekára
viva1

Dobrý deň,
chcela by som poprosiť o preloženie z lekárskeho vyjadrenia do bežnej reči. Od Psychiatra.
Stav dekomp. akcentácia somat. obtiaží, kontakt nekvalitný, v popredí dyskomfort GIT, frustračná tolerancia, pocity somatopsych. , vegetatívna labilita, somatoforné obtiaže, depresívne ladenie, osobnosť anxiozne štr. afektívne alterovaný, maladaptabilita, zvýšenie autoobservácie.
Veľmi pekne ďakujem.

med.

zle liecenie zvysujucich sa telesnych priznakov, zly kontakt(s lekarskym pracovnikom), v popredi obtiaze s traviacim traktom, telesne zdravotne problemy sposobene myslou, telesna labilita, problemy so spankovou cinnostou, depresivne nalady, osobnost je uzkostne ladena, zla schopnost prisposobovania sa, zvysene pozorovanie sameho seba.
tiez mi to dalo zabrat, latincina je tak casto pouzivana v styku s pacientom, ze cloveke pomaly zabuda ako sa normalne vyjadrovat.

lea

je tam toho dost. príznaky uzkosti, depresie, zvysene pozorovanie sameho seba, zhorsenie telesných príznakov, zlý kontakt (zrejme s lekarom - nespolupráca?), zlá prisposobivost, psychosomatické obtiaze. ale vsetko neviem, lepsie ti slovnik cudzich slov pomoze

Textová Inzercia

Máte problém s erekciou?

Erexus vyrieši váš problém! Náhrada liekov založená na prírodnej receptúre bez lekárskeho predpisu s extra silou!

Správca siete - SANDING

Správa firemných počitačov. Bratislava a okolie.

Zaujalo Ťa niečo? Zostaňme v kontakte!

Registruj sa na fóre a dostávaj emaily o nových príspevkoch v témach, ktoré Ťa zaujímajú.

Chcem sa registrovať

Prihlás sa k odberu noviniek a zaujímavých článkov

vyjadrenie lekára - Fórum - ZDRAVIE.sk